Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Dictionary of Hessen-Nassau Questionnaire

Fragebogen 14: Hafer = Serie 1 / Mappe 14

gedruckter Fragebogen (O 14). Seite 1: Frage 1-18, Seite 2, Frage 19-31

Fragen | Orte A–Z | Gewährsleute A–Z

Zum Fragebogen 14 mit 31 Fragen liegen Rückmeldungen von 135 Gewährsleuten aus 135 Orten vor.


Fragen

1Hafer (Angabe des Geschlechts)
2Haferrispe
3Lage abgeschnittenen, auf den Acker gebreiteten Getreides (zum Beispiel Gleck, Gelai = ʿGelegeʾ und anderes)
4Getreide ungebunden zusammenstellen
5Haufe (Pyramide) ungebunden zusammengestellten Getreides
6Getreide binden
7Strohseil zum Garbenbinden
8Die losen Getreidelagen zum Binden auf das Garbenseil legen (zum Beispiel antragen und anderes)
9Nasskalt (vom Wetter)
10Schubkarren mit Lattengestell
11Schubkarren mit Kasten
12Drücken, schieben (zum Beispiel einen Karren)
13Tragkissen für Kopflasten
14Spazierstock
15Anfassen
16Kneifen (zum Beispiel petze und anderes)
17Der hat mir übel mitgespielt
18Mit dem habe ich noch ein Hühnchen zu rupfen
19Schmollen (zum Beispiel brotze, motze und anderes)
20Eigensinnig
21Eigensinniger Mensch (zum Beispiel Dickkopp und anderes)
22Eingebildet, hochmütig
23Freundlich zu Geringeren (zum Beispiel gemein, niederträchtig und anderes)
24Freundlich (allgemeiner Ausdruck)
25Grobian
26Oben hui, unten pfui!
27Fußrücken
28Schmutzkruste auf dem Kopf
29Einem den Kopf waschen (= ʿeinen ausscheltenʾ) (zum Beispiel einem die Planeten lesen, einem den Marsch blasen und anderes)
30Redensarten, die an das Getreide anknüpfen (zum Beispiel dem tragen alle Äcker Weizen = ʿder hat Glückʾ und anderes)
31Bauernregeln über das Getreide (zum Beispiel Korn engestäbt, Hafer engekläbt und anderes)

Orte A–Z


Gewährsleute A–Z