Hessian World War I Primary Sources

---

Contents

---

Illustrations

Das 1915 von Fürstin Marie von Erbach-Schönberg errichtete Schönberger Kreuz

Inschrift am Fuß des1915 errichteten Schönberger Kreuzes

Inschrift auf dem Querbalken des 1915 errichteten Schönberger Kreuzes

↑ Fürstin Marie zu Erbach-Schönberg, Ich kann das Jubeln nicht hören, 1914

Abschnitt 1: Ich kann das Jubeln nicht hören, ...

[242-243] Es lag ein freudiger, friedlicher Charakter auf diesem Winter [1913/14], und dennoch fühlte ich - unabweisbar - ein gewisses Etwas in der Luft, wie von kommendem Unheil und feldgrauem Säbelgerassel - ganz fern und umheimlich ...¹

Den Frühling und Sommer 1914 verbrachte ich ruhig in Schönberg², ohne besondere Erlebnisse ... unheimlich still, wie es auch in der Natur zu sein pflegt, ehe der Sturm losbricht ...

Am 1. August kam dann das Gräßliche, das Entsetzliche, was nie hätte kommen dürfen ...

4. August 1914.

Ich kann das Jubeln nicht hören, dies Jubeln in grenzenloser Verblendung - sie kommen mir alle vor wie Kinder, die mit Flammen spielen ... O, wie ich es hasse, das fürchterliche Wort "ein frisch-fröhlicher Krieg!", der ist heilsam.

Der Wahnsinn wächst, wächst langsam, greift um sich - maßloser Siegestaumel - das Unterschätzen der Feinde. Will denn keiner kommen, der zur Vernunft mahnt, solange es noch Zeit ist ? - Blut und wieder Blut - Kampf gegen die ganze Welt - ich stehe abseits und ringe machtlos die Hände. O, mein armes Vaterland! ...

[S. 243]

Das Kreuz am Wege.

Wie eine Vision des Kommenden, wie eine Mahnung an jeden Wandrer, der des Weges kommt, ließ ich es erstehen, das schlichte Kreuz von rötlichem Gestein.

Oben auf der Höhe erhebt es sich am Waldesrand, dort, wo man hineinsieht in das weite Land, über Berge und Täler und hinüber in die lachende Ebene.

Ein Dornenkrone ist darauf eingemeißelt und weithin sichtbar die Worte des Propheten:

Land, Land, Land,
Höre des Herren Wort!³

Unten am Fuße des Balkens steht:

Während des Weltkrieges errichtet 1915

Manches Gebet für unser geliebtes deutsches Volk ist dort aufgestiegen, wenn die fernen Kanonendonner herübertönten.

---

1. Diese und die folgenden Auslassungen bereits im Druck. ↑
2. Schloss Schönberg, Stadt Bensheim, Kreis Bergstraße. ↑
3. Jeremia 22:29. ↑

---