Hesse in the 19th and 20th Centuries

Uraufführung von Frischs „Andorra“ in Frankfurt, Düsseldorf und München, 20. Januar 1962

In Frankfurt am Main, Düsseldorf und München (als Inszenierung von Hans Schweikart in den Münchener Kammerspielen) wird das Drama „Andorra“ des Schweizer Schriftstellers Max Frisch (1911–1991) zeitgleich aufgeführt.

Die Aufführungen werden vom Publikum jedoch nicht einhellig mit Beifall bedacht, sondern rufen unterschiedliche Reaktionen hervor. Die renommierte überregionale Wochenzeitung DIE ZEIT berichtet später von den Reaktionen der Aufführungen in Düsseldorf, „wo bei der Premiere einige Leute, als sie gingen, die Türen zuschlugen“, und in Frankfurt am Main, „wo nach der Premiere einzelne Buh-Rufe zu hören waren“.¹

„Andorra“ wurde am 2. November 1961 (sowie an den beiden darauffolgenden Tagen) im Schauspielhaus Zürich unter der Leitung des deutschen Theaterregisseurs Kurt Hirschfeld (1902–1964) uraufgeführt. Der Autor arbeitete bis zur Premiere des Dramas intensiv an dem Werk. Darüber hinaus entstehen bis zur deutschen Erstaufführung am heutigen Tag weitere Änderungen.²

Eine überzeugendere Wirkung hinterlässt im März die Premiere des Dramas in Berlin, wo das Publikum der Inszenierung von Regisseur Fritz Kortner (1892–1970) und des Bühnenbildners Hans Heinrich Palitzsch (1912–2005) mit lang anhaltendem Applaus Anerkennung zollt.

Erste nicht-deutschsprachige Aufführungen von „Andorra“ fanden noch vor dem heutigen Termin der deutschen Erstaufführungen in Tel Aviv und Amsterdam statt.
(KU)

1. DIE ZEIT 13/1962, 30.3.1962, S. 17. ↑
2. Die Zeit berichtet später allerdings, dass sich „überraschenderweise“ bei der deutschen Erstaufführung keine besonderen Gesichtspunkte ergaben, vgl. ebd. ↑