Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Blaustein, Knendel geborene Kaiser (1828) – Rotenburg a. d. Fulda

Grab Nr. 172 → Lageplan (PDF), Rotenburg a. d. Fulda, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Rotenburg a. d. Fulda | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

58 x 124 x 13 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

die angesehene Frau, eine tugendhafte Frau

wie Abigail; sittsam war sie

in ihren Worten und gab von ihrem Brot

den Armen. Ihren Mund öffnete sie (nur) in Ernsthaftigkeit

und um zu flehen. Alle Tage ihres Lebens ging

sie auf geradem Pfade. Die Gebote des Herrn

hielt sie ein. Und ihr Name ist

Frau Gnendel, Ehefrau des Löser

B"S (= Blaustein) aus R"B. Sie starb am Dienstag,

den 3. Tewet im Jahre [5] 589 n.d.k.Z. (= 9.12.1828).

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Blaustein, Knendel geborene Kaiser

    Geburtstag

    1788

    Sterbetag

    9.12.1828

    Geschlecht

    weiblich

    Wohnort

    Rotenburg a. d. Fulda

Anmerkungen:

Knendel (Gnendel) Blaustein geborene Kaiser, Ehefrau des Löser Blaustein zu Rotenburg, gestorben am 09.12.1828 im Alter von 40 Jahren.

Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 743 (Sterberegister Rotenburg mit Lispenhausen und Braach).

Löser (auch Leiser) Blaustein heiratete in zweiter Ehe Rebecka Fleischhacker. Beide werden 1832 zusammen erwähnt, 1858 Rebecka als Witwe (Nuhn, Heinrich: Die Rotenburger Mikwe. Kulturdenkmal und Zeugnis der Vielfalt jüdischen Lebens, Rotenburg an der Fulda 2006, Bevölkerungslisten von 1832 und 1858 im Anhang).

In der "Tabelle über die in der Stadt Rotenburg befindlichen Jüdischen Familien" vom 23.05.1808 (HStAM, Bestand 330 Rotenburg, Nr. 4358) wird Löser Blaustein als Leyser, geb. 21.05.1785, Sohn des Meyer Heylbrun Blaustein (geb. 28.05.1748 in Wichmannshausen) und seiner Frau Beßgen (geb. 07.06.1749, Tochter des verstorbenen Salomon Katz zu Rotenburg) genannt.

Indizes ↑

Personen:

Blaustein, Löser · Blaustein, Meier Heilbrunn · Blaustein, Beßgen geborene Katz · Katz, Beßgen verheiratete Blaustein · Blaustein, Rebecka geborene Fleischhacker · Fleischhacker, Rebecka verheiratete Blaustein · Katz, Salomon · Salomon Katz

Orte:

Rotenburg a. d. Fulda · Wichmannshausen

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner 1999 (Biographische Daten ergänzt von Andreas Schmidt, HLGL)

Bildnachweise:

VS: 7/7.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Blaustein, Knendel geborene Kaiser (1828) – Rotenburg a. d. Fulda“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/2562> (Stand: 5.6.2012)