Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Korn, Emil (1917) – Rotenburg a. d. Fulda

Grab Nr. 339 → Lageplan (PDF), Rotenburg a. d. Fulda, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Rotenburg a. d. Fulda | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Kunststein

Größe:

54 x 79 x 14 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Beschreibung:

Darstellung: segnende Priesterhände.

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

Samuel, Sohn des Abraham

ha-Kohen.

(Deutsche Inschrift darunter:)

Dein

tapferer Mut [.....]

im Weltkriege

Emil Korn

geb. [...] 6.1877, gest. 14 (?).9.1917

(Übersetzung der weiteren hebräischen Inschrift:)

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift darunter:)

Deine Kameraden

Ausführung:

eingetieft

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Korn, Emil

    Geburtstag

    5.6.1877

    Sterbetag

    14.9.1917

    Geschlecht

    männlich

    Wohnort

    Rotenburg a. d. Fulda

    Beruf

    Soldat

Anmerkungen:

Emil Korn, geboren am 05.06.1877, gefallen oder an den Folgen des 1. Weltkrieges verstorben am 14.09.1917. Der Grabstein wurde von den Kameraden gesetzt.

Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 744 (Friedhofsregister Rotenburg von 1937).

Hebräischer Name: Samuel, Sohn des Abraham ha-Kohen.

Der Verstorbene war ein Sohn des Handelsmannes Abraham Korn zu Rotenburg. Dessen (Abrahams) Witwe Lina geb. Werthan starb am 17.11.1917 im Alter von 72 Jahren. (Freundliche Mitteilung von Herrn Dr. Heinrich Nuhn, Rotenburg, nach den dortigen Standesamtsregistern)

Indizes ↑

Personen:

Samuel, Sohn des Abraham ha-Kohen · Korn, Abraham · Korn, Lina geborene Werthan · Werthan, Lina verheiratete Korn

Orte:

Rotenburg a. d. Fulda

Sachbegriffe:

Priesterhände, segnende · Hände (segnende Priesterhände) · Gefallene · Handelsmänner · Soldaten

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner 1999 (Biographische Daten ergänzt von Andreas Schmidt, HLGL)

Bildnachweise:

VS: 12/30.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Korn, Emil (1917) – Rotenburg a. d. Fulda“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/2819> (Stand: 5.6.2012)