Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Lohrhaupten, Michael (1788) – Hanau

Grab Nr. 4/45 → Lageplan (PDF), Hanau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Hanau, Stadt | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Platzierung:

stehend

Beschreibung:

Hauszeichen Pferd; Haus Zum Goldenen Ross

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

(Bogen:)

Zum Goldene Roß1

(Corpus:)

Hier ruht der Greis und betagte

Gemeindevorsteher, der ehrbare Michel, Lar-

hati2 seligen Andenkens‚ der sich all seine Tage

rechtschaffen verhielt. Er übte Wohltätigkeit

mit allen Bedürftigen und war auch in der Heiligen Brüderschaft

der Totengräber. Zur Belohnung sei seine Seele eingebunden in den Bund des Lebens

mit den anderen frommen Männern und Frauen

im Garten Eden. Amen. Seine Seele verließ ihn

in Reinheit am Montag, den 24., und er wurde begraben am

Dienstag, den 25. Marcheschwan [5]549 nach der kleinen Zählung.

1 Der Hausname ist in deutscher Sprache mit hebräischen Buchstaben geschrieben.

2 Lohrhaupten

Ausführung:

Pferd

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Lohrhaupten, Michael

    Sterbetag

    24.11.1788

    Geschlecht

    männlich

    Wohnort

    Hanau

    Funktion

    Gemeindevorsteher, Mitglied der Heiligen Brüderschaft der Totengräber

Anmerkungen:

Ehefrau: Fradle Lohrhaupten, geborene Sarburg (Grab Nr. 4/31)

Tochter: Süß Auerbach, geborene Lohrhaupten (Grab Nr. 2/57)

Indizes ↑

Personen:

Michel, Larhati · Larhati, Michel · Michael Lohrhaupten · Lohrhaupten, Michael · Fradle Lohrhaupten, geborene Sarburg · Lohrhaupten, Fradle, geborene Sarburg · Fradle Sarburg, verheiratete Lohrhaupten · Sarburg, Fradle, verheiratete Lohrhaupten · Süß Auerbach, geborene Lohrhaupten · Auerbach, Süß, geborene Lohrhaupten · Süß Lohrhaupten, verheiratete Auerbach · Lohrhaupten, Süß, verheiratete Auerbach

Orte:

Hanau

Sachbegriffe:

Hauszeichen · Pferde · Rösser · Haus Zum Goldenen Ross · Gemeindevorsteher · Mitglieder der Heiligen Brüderschaft der Totengräber · Heilige Brüderschaften der Totengräber · Beerdigungsbruderschaften

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Naftali Bar-Giora Bamberger (1985-2000), Monika Rademacher und Christa Wiesner (2000-2005) und Bernd Vielsmeier 2014/2015

Bildnachweise:

Helmut Friedrich (1985)

Fotos:

Zitierweise ↑
„Lohrhaupten, Michael (1788) – Hanau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/14046> (Stand: 19.3.2015)