Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Rosenblatt, Emma (1930) – Rotenburg a. d. Fulda

Grab Nr. 312 → Lageplan (PDF), Rotenburg a. d. Fulda, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Rotenburg a. d. Fulda | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Kunststein und Granit

Größe:

48 x 100 x 17 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

die Jungfrau

Esther, Tochter des Moses

(Deutsche Inschrift darunter:)

Fräulein Emma

Rosenblatt

geb. 14.3.1844

gest. 5.1.1930

5r. Tebeth 5690

(Übersetzung der unteren hebräischen Inschrift:)

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Rosenblatt, Emma

    Geburtstag

    10.3.1844

    Sterbetag

    5.1.1930

    Geschlecht

    weiblich

    Herkunftsort

    Malsfeld

    Wohnort

    Rotenburg a. d. Fulda

Anmerkungen:

Emma Rosenblatt, ledig, geboren am 14.03.1844, gestorben am 05.01.1930.

Hebräischer Name: Esther, Tochter des Moses.

Die Verstorbene wurde laut Geburtsregister Beiseförth am 10.03.1844 (Abweichung zu oben) in Malsfeld als Esther, Tochter des Moses Rosenblatt und der Jachebet geb. Herzberg geboren. (Preuschhof, Eckhard: Nachkommen von Mayer/Moses Noa in Malsfeld, online unter http://www.jinh.site50.net, Stand: 31.08.2008)

Sie lebte vermutlich zuletzt bei ihrer in Rotenburg verheirateten Schwester Regine Linz geb. Rosenblatt [Grabnummer 297] bzw. deren Familienangehörigen. Der Grabstein ihrer Mutter Jachebet hat sich auf dem jüdischen Friedhof in Binsförth erhalten [siehe dort die Grabnummer 239].

Indizes ↑

Personen:

Esther, Tochter des Moses · Rosenblatt, Regine verheiratete Linz · Linz, Regine geborene Rosenblatt · Rosenblatt, Moses · Rosenblatt, Jachebet geborene Herzberg · Herzberg, Jachebet verheiratete Rosenblatt

Orte:

Beiseförth · Binsförth · Malsfeld · Rotenburg a. d. Fulda

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner 1999, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Bildnachweise:

VS: 8/19.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Rosenblatt, Emma (1930) – Rotenburg a. d. Fulda“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/2798> (Stand: 11.10.2012)