Jüdische Grabstätten

Erweiterte Suche »
Ergebnismenge »
Treffer 2 von 264

Moderne Karten: Kartenangebot der Landesvermessung
Historische Karten: Großherzogtum Hessen 1823-1850 (Übersichtskarte mit handschriftlichen Ergänzungen) – 28. Michelstadt

Aaron, Sohn des Jizchak (1752) – Michelstadt

Grab Nr. 32 → Lageplan (PDF), Michelstadt, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Michelstadt | Historisches Ortslexikon

Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

68 x 99 x 12 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text	Vorderseite
	(Übersetzung der hebräischen Inschrift:) Hier ist verborgen ein redlicher und aufrichtiger Mann, der das Böse mied. Dieser ist der Vornehme und Erhöhte, der ehrwürdige Herr Aaron, Sohn des Jizchak, das Andenken des Gerechten zum Segen, der verstarb am Freitag, am Vierten des Monats Schewat im Jahre [5] 512 n.d.k.Z.¹ Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens. ¹ Der 4. Schewat fällt in diesem Jahr auf einen Donnerstag.

Text

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier

ist verborgen ein redlicher

und aufrichtiger Mann, der das Böse mied.

Dieser ist der Vornehme und Erhöhte,

der ehrwürdige Herr Aaron, Sohn des

Jizchak, das Andenken des Gerechten zum Segen, der verstarb

am Freitag, am Vierten

des Monats Schewat im Jahre

[5] 512 n.d.k.Z.¹ Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

¹ Der 4. Schewat fällt in diesem Jahr auf einen Donnerstag.

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

Aaron, Sohn des Jizchak

Sterbetag

20.1.1752

Geschlecht

männlich

Weitere Angaben

W. Günther, Nr. 4.

Indizes ↑

Personen:

Aaron, Sohn des Jizchak · Jizchak, Vater des Aaron

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner, 2005, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Bildnachweise:

05/2-9, 05/2/10

Fotos:

Vorderseite, Aufnahme 2005 ⟨= Michelstadt-032_V⟩

Zitierweise ↑

„Aaron, Sohn des Jizchak (1752) – Michelstadt“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/10220> (Stand: 1.7.2014)