Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Rosenberg, Benjamin (1872) – Birstein

Grab Nr. 184 → Lageplan (PDF), Birstein, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Birstein | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale

Material:

Sandstein

Größe:

62 x 45 x 8 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Zustand:

zerbrochen · verwittert

Beschreibung:

Krone

Inschrift

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

Vorderseite:

(Deutsche Inschrift:)

Benjamin Rosenberg Lichenroth1

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Ein rechtschaffener und ehrbarer Mann in seinem ganzen Wesen, gottes-

fürchtig war er und hatte große Freude an Seinen Geboten. Er leitete

zu Gerechtigkeit die Kinder seines Hauses an, und führte mit Aufrichtigkeit

seine Gemeinde. Der Verdienst seiner Gerechtigkeit wird für ihn bestehen.

.........

.........

und wurde begraben ............

-------------------------

1 HHStAW 365/543: "16.5.1872 Benjamin Rosenberg, verheirathet, 44 Jahre, 9 Mt. 3 Tg."

Ausführung:

eingetieft

Bemerkungen:

Stein zerbrochen; untere Hälfte völlig verwittert

Verstorbene(r)

Personendetails:

  1. Rosenberg, Benjamin

    Geburtstag

    um 1828

    Sterbetag

    16.5.1872

    Geschlecht

    männlich

    Herkunftsort

    Lichenroth

Anmerkungen:

Eintrag im HHStAW 365, 543 Sterberegister Lichenroth (mit Wüstwillenroth) 1826-1876: " 16.05.1872 Benjamin Rosenberg, verheiratet, 44 Jahre, 9 Monate, 3 Tage"

Benjamin Rosenberg aus Lichenroth, gest. 16.05.1872

Indizes

Personen:

Benjamin Rosenberg · Rosenberg, Benjamin

Orte:

Lichenroth

Sachbegriffe:

Kronen

Nachweise

Bearbeitung:

Christa Wiesner, 1989, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-weiß-Aufnahmen aus dem Jahr 1991: B 17.105/29

Fotos:

Zitierweise
„Rosenberg, Benjamin (1872) – Birstein“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/7880> (Stand: 1.7.2014)