Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Blumenfeld, Gerson (1919) – Neustadt (bei Marburg)

Grab Nr. 108, Neustadt (bei Marburg), Jüdischer Friedhof, Gemarkung Neustadt (Hessen), Stadt | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale

Material:

Sandstein

Größe:

70 x 124 x 12 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Beschreibung:

Darstellungen: segnende Priesterhände und Palmzweig.

Inschrift

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Sprache der Rückseite:

deutsch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein Mann, redlich seit seiner Jugend,

gerecht auf allen seinen Wegen,

und gütig in allen seinen Handlungen,

ein Vater für die Elenden und Waisen.

Dies ist Gerson, Sohn des Isaak

ha-Kohen. Er starb am

2. Aw [5] 679, und wurde begraben

mit großer Ehre am 4. Aw.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

Rückseite

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht

Gerson Blumenfeld

geb. den 29. April 1853

gest. den 29. Juli 1919.

Ausführung:

erhaben

Verstorbene(r)

Personendetails:

  1. Blumenfeld, Gerson

    Geburtstag

    29.4.1853

    Sterbetag

    29.7.1919

    Geschlecht

    männlich

    Herkunftsort

    Momberg

    Wohnort

    Momberg

Anmerkungen:

Gerson Blumenfeld (Gerson, Sohn des Isaak ha-Kohen), geboren am 29.04.1853, gestorben am 29.07.1919.

---

Gerson Blumenfeld wurde auch laut Geburtsregister am 29.04.1853 in Momberg als Sohn des Isaak Blumenfeld [Grabnummer 66] und der Gelle geb. Strauß [Grabnummer 46] geboren (HHStAW, Abt. 365, Nr. 608).

In erster Ehe heiratete er vor 1884 Minna geb. Katz [Grabnummer 47] aus Jesberg, die an den Folgen der Geburt des ersten Kindes starb. Am 02.06.1886 ging er daraufhin eine zweite Ehe ein mit Bertha geb. Alexander aus Momberg, geboren ebenda am 16.11.1859, einer Tochter des Joseph Alexander [Grabnummer 83] und der Fradchen geb. Frank [Grabnummer 100]. Bertha wanderte am 13.01.1939 zusammen mit der Familie ihres Sohnes Friedrich Blumenfeld in die USA aus. (Schneider, Alfred: Die jüdischen Familien im ehemaligen Kreise Kirchhain, Amöneburg 2006, S. 130 mit weiteren Angaben.)

Indizes

Personen:

Gerson, Sohn des Isaak ha-Kohen · Blumenfeld, Minna geborene Katz · Katz, Minna verheiratete Blumenfeld · Blumenfeld, Isaak (I) · Blumenfeld, Gelle geborene Strauß · Strauß, Gelle verheiratete Blumenfeld · Blumenfeld, Bertha geborene Alexander · Alexander, Bertha verheiratete Blumenfeld · Blumenfeld, Friedrich · Alexander, Fradchen geborene Frank · Frank, Fradchen verheiratete Alexander · Alexander, Joseph

Orte:

Jesberg · Momberg · USA

Sachbegriffe:

Priesterhände, segnende · Hände (segnende Priesterhände) · Palmzweige

Nachweise

Bearbeitung:

C. Wiesner 2002, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2009

Bildnachweise:

Schwarz-Weiß-Aufnahmen aus dem Jahr 1990.

Fotos:

Zitierweise
„Blumenfeld, Gerson (1919) – Neustadt (bei Marburg)“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/5412> (Stand: 9.2.2022)