Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Levi, Willi (1918) – Neustadt (bei Marburg)

Grab Nr. 106, Neustadt (bei Marburg), Jüdischer Friedhof, Gemarkung Neustadt (Hessen), Stadt | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

69 x 120 x 12 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Beschreibung:

Darstellung: Davidstern.

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der einzige und geliebte Sohn, Benjamin, Sohn des

Abraham. Er starb am 13. Tewet, und wurde begraben

mit großer Ehre am 15. Tewet

im Kriegsjahr [5] 679.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift darunter:)

Hier ruht in Gott

unser einziger unvergesslicher

Sohn und Bruder Willi Levi

geb. 3. Aug. 1898, gest. 16. Dez. 1918

im Lazarett zu Marburg

infolge seiner in der Schlacht bei

Verdun erlittenen Verwundungen.

Er ruhe in Frieden

Ausführung:

eingetieft

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Levi, Willi

    Geburtstag

    3.8.1898

    Sterbetag

    16.12.1918

    Geschlecht

    männlich

    Herkunftsort

    Neustadt (bei Marburg)

    Wohnort

    Neustadt (bei Marburg)

    Beruf

    Soldat

Anmerkungen:

Willi Levi (Benjamin, Sohn des Abraham), geboren am 03.08.1898, gestorben am 16.12.1918 im Lazarett in Marburg infolge der bei Verdun erlittenen Verwundungen.

---

Der Verstorbene war ein lediger Sohn des Abraham Levi [Grabnummer 132] und der Karoline geb. Rose zu Neustadt; er soll am 03.08.1897 geboren und am 18.12.1918 verstorben sein (Schneider, Alfred: Die jüdischen Familien im ehemaligen Kreise Kirchhain, Amöneburg 2006, S. 138).

Indizes ↑

Personen:

Benjamin, Sohn des Abraham · Levi, Abraham (III) · Levi, Karoline geborene Rose · Rose, Karoline verheiratete Levi

Orte:

Marburg · Neustadt (bei Marburg) · Verdun

Sachbegriffe:

Soldaten · Davidsterne · Lazarette · Verwundungen

Nachweise ↑

Bearbeitung:

C. Wiesner 2002, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2009

Bildnachweise:

Schwarz-Weiß-Aufnahme aus dem Jahr 1990.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Levi, Willi (1918) – Neustadt (bei Marburg)“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/5410> (Stand: 5.6.2012)