Jüdische Grabstätten
Levi, Hendel geborene Horn (1860) – Burghaun
- Grab Nr. 398 → Lageplan (PDF), Burghaun, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burghaun | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
61 x 90 x 12 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
die Frau, Frau Hendel,
Ehefrau des David ha-Levi
aus Steinbach. Sie starb
am 6. Cheschvan [5] 621
n.d.k.Z. (= 22.10.1860). Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Levi, Hendel geborene Horn
-
Geburtstag
1786
Sterbetag
26.10.1860
Geschlecht
weiblich
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Hendel Levi (Levie), Ehefrau des David (David ha-Levi) Levi [Grabnummer 358], aus Steinbach, laut Sterberegister gestorben am 26.10.1860 im Alter von 73 Jahren. Die Inschrift nennt abweichend den 22.10. als Todestag.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 939 (Sterberegister Steinbach 1825-1868).
---
In der 1828 angelegten und einige Jahre fortgeführten Grundliste der Juden im Kreis Hünfeld (HStAM, Bestand 100, Nr. 7740) heißt es, dass David Levi Steinbacher (!) im Jahr 1780 geboren sei und dass er im Jahr 1818 seine 1786 geborene Frau Hendel geheiratet habe.
Hendel war eine geborene Horn (HHStAW, Abt. 365, Nr. 939).
- Indizes ↑
-
Personen:
Levi, David · Steinbacher, David Levi · Horn, Hendel verheiratete Levi
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)
-
Bildnachweise:
Archivnummern des/der Fotos nicht erfasst.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1985 ⟨= Burghaun-398_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Levi, Hendel geborene Horn (1860) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/3788> (Stand: 25.8.2018)