Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Kahn, Minna, geborene Goldschmidt (1938) – Lollar

Grab Nr. 67, Lollar, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Lollar | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Granit

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Vorderseite:

(Auszugsweise Übersetzung der hebräischen Inschrift, Zeilen 5 bis 7:)

[……………]

Das ist Mind(e)l, Tochter der Olk.

Sie starb am 23. Schewat 698 (= 25.01.1938, hier der Vorabend).

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.


(Deutsche Inschrift darunter:)

Frau Minna Kahn

geb. Goldschmidt

geb. 4.1.1857, gest. 24.1.1938.

Jn Liebe wirktest du,

im Glauben starbest du,

in Frieden ruhest du.

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Kahn, Minna, geborene Goldschmidt

    Geburtstag

    20.2.1857

    Sterbetag

    24.1.1938

    Geschlecht

    weiblich

    Familienstand

    verwitwet

    Herkunftsort

    Lollar

    Wohnort

    Lollar

    Sterbeort

    Gießen

Anmerkungen:

Laut Grabstein:

Minna Kahn geborene Goldschmidt (Mindel, Tochter der Olk), geboren am 04.01.1857, gestorben am 23. Schewat 5698 bzw. 24.01.1938.

----------------------------------

Ergänzungen aus Schriftquellen:

Minna (Mina) Kahn geborene Goldschmidt aus Lollar;

geboren laut Geburtsregister am 20.02.1857 in Lollar; Eltern: Ephraim Goldschmidt [Stein Nr. 25] und Olka geb. Katz [Stein Nr. 36], wohnhaft in Lollar;

heiratete am 24.08.1881 standesamtlich in Lollar Moses Kahn [Stein Nr. 65];

gestorben am 24.01.1938 im Sankt-Josefs-Krankenhaus in Gießen.


(Stadtarchiv Lollar, Bestand Lollar, XIII/1/1/17; Hessisches Staatsarchiv Marburg, Bestand 905, Nr. 953; Hessisches Staatsarchiv Darmstadt, Bestand G 28 Gießen, F 3103)

Indizes ↑

Personen:

Goldschmidt, Ephraim · Goldschmidt, Olka, geborene Katz · Katz, Olka, verheiratete Goldschmidt · Kahn, Moses · Kahn, Minna, geborene Goldschmidt · Goldschmidt, Minna, verheiratete Kahn · Mindel, Tochter der Olk · Olk, Mutter der Mindel

Orte:

Gießen · Lollar

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Andreas Schmidt (Wettenberg), 2020

Bildnachweise:

Aufnahme: Andreas Schmidt (Wettenberg), 2021

Fotos:

Zitierweise ↑
„Kahn, Minna, geborene Goldschmidt (1938) – Lollar“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/18723> (Stand: 10.11.2021)