Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Schnelzer
- Deutung
- Der Name benennt einen alten Fernweg in Nord-Süd-Richtung, mit einem Mainübergang am Flörsheimer Fahrenbach. Der Kombinationstyp der FlN legt nahe, dass der BT sich auf einen SN bezieht: möglicherweise eine Wüstung *Schnels am Mainübergang1. Andernfalls hätte der Weg seinen Namen nach einem mhd. Verb *snelzen als Intensivum zu mhd. snellen sw. V. ‚sich rasch bewegen, eilen‘. Namengebend wäre dann die Eigenschaft des Weges, dass man auf ihm rasch voran kam. Dieses Verb liegt dann auch in südhess. schnellsen ‚etw. schnellen, fortschleudern; in die Höhe schnellen‘ vor.
- Literatur
- Lexer 2, 1031; SHessWb 5, 630 f., HessNassWb 3, 319. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- HNWB: → schnalzen; Wörterbuchnetz: → Schnelzer
-
1 Metzner (1996).