Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Rüster
- Deutung
- Für einen Teil der Belege bieten sich unterschiedliche Deutungsansätze an. Am wahrscheinlichsten und häufigsten (so in Bürstadt und Trebur) ist ein Zusammenhang mit ahd. ruost, fnhd. rüster, nhd. Rüster, Rister, Rußbaum, Rüßbaum ‚Rüster, Ulme‘ (Ulmus campestris). In Fürstengrund wird nach den Besitzern benannt worden sein. Beim rezenten Namen Rimster in Raibach liegt wohl eine Zersprechung vor; in Lorsch ist der FlN aus Im Wüster umgedeutet worden1.
- Literatur
- Gottschald 410 f. u. 418; Starck/Wells 487 f. u. 500, Baufeld 191, 193 u. 198; Kluge/Seebold 697; DWB 8, 953, 1044 f., 1548 u. 1555; SHessWb 4, 1402, 1427 u. 1544, PfälzWb 5, 669; Marzell 4, 901 f.; Ramge (1979), S. 249, Jung (1985), S. 160, Zernecke (1991), S. 433. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- MHFB: → Rüster; DWB: → ruester; PfälzWb: → ruester; Wörterbuchnetz: → Rüster
- Referenz
- Vgl. Russbaum.
-
1 Fecher (1941), S. 149.