Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Hase
- → Griesheimer
- Deutung
- Zu ahd. haso, mhd. hase, has sw. M. ‚Hase‘. Die FlN weisen meist auf Stellen hin, an denen man häufig Feldhasen beobachten konnte (Hasensprung, -lauf ), zum Teil auch auf die Grenzpfosten von Niederwildgehegen, auf denen oft Hasen abgebildet waren (Hasenstock, -stecken, -säule). Dazu vermutlich auch Hosenbaum ( *Hasenbaum). Einige FlN gehen wohl auch auf die FamN Hase, Haas zurück (Babenhausen, Unter-Scharbach). Vereinzelt kann es auch Vermischung mit Hasel (mit unterschiedlich motivierter Veränderung der Liquide zum Nasal) (Spachbrücken, Zeilhard) gegeben haben. Hasenzahl, -wedel (auch -leuchter?) beziehen sich auf die Grundstücksform. Hasenrettich (Kirschhausen) ist amtlich umgedeutet aus *-rödich ‚wo gerodet wurde‘. Unklar ist der Beleg aus Semd.
- Literatur
- Gottschald 237; Karg-Gasterstädt/Frings 4, 755 f., Lexer 1, 1192; Kluge/Seebold 358; DWB 4, 2, 526; SHessWb 3, 139 u. 145 f., PfälzWb 3, 682; Dittmaier (1963), S. 102 s. u. Hase, 103 s. u. Hasensprung, Ramge (1979), S. 142, Zernecke (1991), S. 215, Vielsmeier (1995), S. 201. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- MHFB: → Hase; DWB: → hase; Lexer: → hase; PfälzWb: → hase; Wörterbuchnetz: → Hase
- Anmerkung zu den Belegen
- Allgemein verbreitet, mittlere Auswahl: nur besondere Kombinationstypen und besondere historische Belege.
- Referenz
- Vgl. Hasel · Haspel · Hose.