Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Marx, Rebekka (1918) – Michelstadt

Grab Nr. 193 → Lageplan (PDF), Michelstadt, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Michelstadt | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Granit

Größe:

68 x 200 x 32 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Sprache der Rückseite:

deutsch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

eine tugendhafte Frau, die Zier ihres Mannes und ihrer Kinder.

Untadelig, aufrichtig und wohlgefällig war sie in ihren Handlungen.

Dem Armen und Elenden streckte sie ihre Hände aus.

Nächstenliebe übte sie ihr Leben lang.

Frau Rebekka, Ehefrau des Mordechai Marx

aus König. Sie starb im Alter von 68 Jahren am

Donnerstag, den 17. Tamus, und sie wurde begraben am Sonntag, den 19. desselben

[5] 678 n.d.k.Z.
Rückseite

(Deutsche Inschrift:)

Rebekka Marx

v. König

geb. 18. April 1850

gest. 27. Juni 1918.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Marx, Rebekka

    Geburtstag

    18.4.1850

    Sterbetag

    27.6.1918

    Geschlecht

    weiblich

    Wohnort

    Bad König im Odenwald

    Weitere Angaben

    W. Günther, Nr. 131

Indizes ↑

Personen:

Rebekka, Ehefrau des Mordechai Marx · Mordechai Marx, Ehemann der Rebekka · Marx, Rebekka · Marx, Mordechai

Orte:

Bad König im Odenwald

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner, 2005, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Bildnachweise:

Vorderseite: 05/9-5; Rückseite: 05/9-4

Fotos:

Zitierweise ↑
„Marx, Rebekka (1918) – Michelstadt“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/10382> (Stand: 1.7.2014)