Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
- Moderne Karten
- Kartenangebot der Landesvermessung
- Historische Karten
- Großherzogtum Hessen 1823-1850 (Übersichtskarte mit handschriftlichen Ergänzungen) – 28. Michelstadt
NN (1867) – Michelstadt
- Grab Nr. 145 → Lageplan (PDF), Michelstadt, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Michelstadt | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
59 x 78 x 10 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Beschreibung:
Der Grabstein ist auf dem Kopf stehend einbetoniert worden.
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
.............
seine Werke waren gut ......
Er war Vorbeter an den Hohen Feiertagen.
Plötzlich ging er in seine Welt ein am
Donnerstag, den 21. Aw, und er wurde begraben am Freitag, am Rüsttag des heiligen Schabbat,
am 22. Menachem „tiskor“ 1 n.d.k.Z.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
1 Die Buchstaben des Jahres תרכ“ז wurden so gedreht, dass sie einen Imperfekt, 2. Person Singular des Verbes „sachar“ = ‘im Gedächtnis behalten, sich erinnern’ bilden.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- NN
-
Sterbetag
22.8.1867
Geschlecht
männlich
-
- Indizes ↑
-
Personen:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 2005, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013
-
Bildnachweise:
05/7-32
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 2005 〈= Michelstadt-145_V〉
- Zitierweise ↑
- „NN (1867) – Michelstadt“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/10334> (Stand: 1.7.2014)