Südhessisches Flurnamenbuch
Bruch
- → Allmende · Altdörfer · Annelsbacher · Armut · Bäuer · Bauer · Benz · Bibliser · Bischofsheimer · Bobenhäuser · Born · Brand · Braun1 · Breit · Buchert · Bürstädter · Darm · Dieb · Dietz · Dölster · Dreiser · Dürr · Eberstädter · Ehe · Eimers · Eisen · Erle · Erste · Ess · Eule · Faul · Föhre · Galgen · Gebrannt · Geins · Gelb · Gemeinde · Georgenhäuser · Gerauer · Gernsheimer · Gersprenz · Gollach · Grafenbruch · Gundernhäuser · Guttel · Häuser1 · Hainstädter · Harras · Haßlocher · Hedrich · Hils · Hirse · Hoch · Höchster · Horst · Hütte · Hunger · Iurbruch · Kalb1 · Kalk · Kapelle · Kappes · Klein · Klein-Umstädter · Klein-Zimmerer · Klinger · Köppel · Kohl · Koppel · Kreuz · Kröte · Kuh · Lamm · Lehr · Linde · Linse · Lipp · Loch · Löwe · Lorscher · Lützel · März · Mainzer · Meise · Mönch · Mönchbruch · Mörsbach · Motz · Nacht · Narte · Nelsbach · Ober · Ochse · Oster · Pfingst · Pflaumheimer · Pfungstädter · Raunheimer · Rech · Reinhard · Rick · Ritter · Röll · Rohr · Roll · Rupert · Schmal · Schnepfe · Schwarz · Specke · Stadt · Stein1 · Tag · Theiß · Tief · Traisaer · Umstädter · Unter · Wälker · Weide1 · Welsch · Wenke · West · Wetzel · Wolf1 · Wolfskehler · Woog · Zeller1 · Zellhäuser · Ziegel · Zwei · Zweifel
- Deutung
- Zu ahd. mhd. bruoch st. N. M. ‚Moorboden, Sumpf‘. Die Namen erinnern an feuchten Wiesengrund. Einzelne Belege zeigen Ausfall des Reibelauts /x/ in der Namenfuge und Senkung von /u/ > /o/.
- Literatur
- Karg-Gasterstädt/Frings 1, 1452, Lexer 1, 368, Baufeld 42; Kluge/Seebold 138; DWB 2, 410; SHessWb 1, 1154, PfälzWb 1, 1265 f.; Dittmaier (1963), S. 42, Ramge (1979), S. 88 f., Zernecke (1991), S. 103 f., Vielsmeier (1995), S. 80 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- MHFB: → Bruch; DWB: → bruch; Lexer: → bruch; PfälzWb: → bruch; Wörterbuchnetz: → Bruch
- Anmerkung zu den Belegen
- Sehr stark gekürzte Auswahl: nur Sonderkombinationen, älteste Belege und sprachliche Besonderheiten.