Südhessisches Flurnamenbuch

Weinberg

: → Breite · Faust · Fron · Heinz · Herr · Holz · Käs · Kleestädter · Lenke · Pfarr · Salz · Schule
Deutung: Zu mhd. wîn-berc st. M. ‚Weinberg‘. Die für Nord- und Osthessen gelegentlich problematische Unterscheidung von Weinberg und Weideberg scheint für Südhessen weniger schwer wiegend zu sein. Die Belege lassen sich wohl meist eindeutig auf den Weinanbau beziehen. Die Weinberg-Namen gehören allerdings im Gegensatz zu bodenständigem Wingert (s. d.) oft nur der Verwaltungssprache an. Doch sind sie, wie etwa in Pfungstadt, vereinzelt schon früher belegt.
Literatur: Schützeichel 236, Lexer 3, 898; DWB 14, 1, 1, 867 u. 922; PfälzWb 6, 1190; HessFlNAtl K. 23; Vielsmeier (1995), S. 523 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Vernetzung: MHFB: → Weinberg; DWB: → weinberg; PfälzWb: → weinberg; Wörterbuchnetz: → Weinberg