Südhessisches Flurnamenbuch
Vorrod
- Deutung
- Die Deutung ist unsicher. Im Einzelfall vielleicht zu fnhd. vorwart in der Bedeutung ‚vorgeschobene Befestigung, Vorhaus, Vorhalle‘. Am ehesten jedoch zum FlN Vorrad, Vorred u. ä. ‚Pflugwendestelle, Queracker‘, sprachlich verbunden mit ostfälisch Vorwet, Vorwende, mittelniederdt. vörjârt.
- Literatur
- Lexer 3, 295 s. u. verwarten; DWB 12, 1, 2135 f. s. u. Verwarten u. 12, 2, 1888 f. s. u. Vorwarte; Lasch/Borchling 1, 840; HessFlNAtl K. 9; Schmidt-Wiegand (1983), S. 247. 〈für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich〉
- Vernetzung
- DWB: → verwarten · vorwarte; Lexer: → verwarten; Wörterbuchnetz: → Vorrod
- Referenz
- Vgl. Vorend.