Südhessisches Flurnamenbuch

Trift

: → Arheilger · Biebel · Erfelder · Füllen · Gräfenhäuser · Hain · Hainer · Hammel · Hart · Hirte · Kalb¹ · Kuh · Letzt · Mönfelder · Mörfelder · Sprendlinger · Vieh
Deutung: Zu mhd. trift st. F. in der Bedeutung ‚das Treiben, Weide‘, einer ablautenden Substantivbildung mit -t-Suffix zu ahd. trîban, mhd. trîben ‚treiben‘. Wie Trieb steht Trift sowohl für den Weg zur Viehweide als auch für die Viehweide selbst. Während im Oberdt. Trift bereits durch Trieb ersetzt wurde und das südliche Trieb sich weiter nach Norden ausbreitet, stehen sich im südhess. Namenraum beide Varianten etwa gleich stark gegenüber.
Literatur: Schützeichel 285, Lexer 2, 1509 f. u. 2, 1513, Baufeld 57; Kluge/Seebold 836; DWB 11, 1, 2, 496; SHessWb 1, 1729, PfälzWb 2, 510, Bach 2, § 367, HessFlNAtl K. 35; Dittmaier (1963), S. 319, Ramge (1979), S. 283, Zernecke (1991), S. 532. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Vernetzung: MHFB: → Trift; DWB: → trift; Lexer: → trift; PfälzWb: → trift; Wörterbuchnetz: → Trift
Referenz: Vgl. Trieb.