Südhessisches Flurnamenbuch
Strich
- → Bangert · Benz · Eben · Ente · Fahrenbacher · Forelle · Gäh · Halde · Haus · Hinter · Hirte · Hof · Hube · Kobe · Kreidacher · Krumm · Kuh · Lenz · Pflaume · Rhein · Schmal · Überzwerch · Weilbach · Wendel
- Deutung
- Zu ahd. strih, mhd. strich st. M. ‚Strich, Linie, Richtung, Weg‘. Von den verschiedenen Verwendungsweisen des häufigen FlNs Strich kommt in Südhessen, soweit erkennbar, regelmäßig die Form als namengebendes Motiv in Frage: Es handelt sich um lange, schmale Geländestücke oder um ein nebeneinander liegendes Ensemble von lang gezogenen Ackerfluren. Daher erklärt sich der sehr häufige Kombinationstyp lange Striche. In Einzelfällen (Siedelsbrunn, Vielbrunn) kann auch der Vogelstrich, d. h. ein zum Vogelfang vorgesehener Waldweg, Benennungsmotiv sein.
- Literatur
- Schützeichel 273, Lexer 2, 1233 f.; Kluge/Seebold 802; DWB 10, 3, 1514 f., SHessWb 5, 1537 f., PfälzWb 6, 700 f.; HessFlNAtl K. 56; Dittmaier (1963), S. 306, Ramge (1979), S. 277, Zernecke (1991), S. 516 f., Vielsmeier (1995), S. 478. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- MHFB: → Strich; DWB: → strich; Lexer: → strich; PfälzWb: → strich; Wörterbuchnetz: → Strich
- Referenz
- Vgl. Strauch · Streich.