Südhessisches Flurnamenbuch

Strefstedter

Deutung: Die verworrene Überlieferung des Namens lässt keine klare Deutung zu. Hält man sich an den ältesten und den rezenten Beleg, stellt sich am ehesten eine Verbindung mit südhess. Streffe F., Streffer M., auch Streffel M. her: ‚Stelle im Acker, wo der Pflug aus der Furche sprang und über die Erde rutschte‘. Die Zusammensetzung *stref-stätte verdeutlicht dann im GT die Stätte des Geschehens, das früher auch Wingertgelände war.
Literatur: SHessWb 5, 1521 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩