Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Südhessisches Flurnamenbuch

Kirche

Alt · Altdörfer · Astheimer · Beerfelder · Bibliser · Bickel · Brombach · Dörnigheimer · Finkenbach(er) · Forst · Fritz · Geinsheimer · Haingrunder · Hainhäuser · Heilig · Heppenheimer · Jude · Kalb1 · Kamp · Kreuz · Kümmel · Langenbrücker · Langstädter · Neustädter · Schauerhofener · Sieben · Spitzaltheimer · Staffel · Staffeler · West · Zeller1 · Zellhäuser · Zweite
Deutung
Zu ahd. kirihha, mhd. kirche sw. F., einer Entlehnung aus vulgär-griech. *kyrik³. Namen mit dem BT Kirch- verweisen auf Flurstücke, die an eine Kirche angrenzen oder die zum Kirchenbesitz gehören. Einige Belege weisen /ç/-Ausfall auf (Siedelsbrunn, Unter-Schönmattenwag)
Literatur
Schützeichel 181, Lexer 1, 1580 f., Baufeld 144; Kluge/Seebold 443; DWB 5, 790 f.; SHessWb 3, 1327 f., PfälzWb 4, 230 f.; DRWb 7, 829-840; Bach 2, § 384 f.; Dittmaier (1963), S. 142, Ramge (1979), S. 175 f., Zernecke (1991), S. 278 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Vernetzung
MHFB: → Kirche; DWB: → kirche; Lexer: → kirche; PfälzWb: → kirche; Wörterbuchnetz: → Kirche
Anmerkung zu den Belegen
Auswahl, allgemeine und häufige Verbreitung; nur vereinzelt aufgenommen sind die Kombinationstypen Kirch-weg, -pfad, -gasse, -acker, -berg, -wiese sowie Kirche als Simplex.