Südhessisches Flurnamenbuch

Helk

Deutung: Wahrscheinlich handelt es sich um Schreibungen von Helgen-, der dialektalen Nebenform von Heiligen- mit hyperkorrekter Verschlusslautschreibung (/g/ zu /k/). Die Namen verweisen dann auf kirchlichen Besitz oder auf Flurstücke in der Nähe von Bildstöcken oder Feldkreuzen.
Literatur: SHessWb 3, 225. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Referenz: Vgl. Heilig.