Chainmowna, Madame, Edle (1913)
- Zur Person↑
-
ID 521739
Name Chainmowna
Form of Address Madame, Edle
Anreise 17.7.1913–19.7.1913 im selben Zeitraum
Begleitung Familie
Herkunft (Quellenangabe) Tschetschik
Annotation Hinweis zu Person und Herkunftsort: Evtl. handelt es sich um eine Verwechslung der Bezeichnungen von Name und Herkunftsort. Der Familienname "Chainmowna" könnte evtl. auch (transkribiert) "Tschernowa" ("Chernova", Чернова) gelautet haben und auf dem Meldezettel für die polizeilich vorgeschriebene Fremdenanmeldung nach dem gesprochenen Wort eingetragen worden sein. Für die Bezeichnung "Чернова" sind eine Reihe von geographischen Objekten in verschiedenen Verwaltungsbezirken im heutigen Russland bestimmbar. Der in der Kurliste als Ortsangabe aufgeführte Ausdruck "Tschetschik" stimmt weitgehend mit der Transkription des russischen Wortes Чечик ("Chechik" oder "Çeçik") überein. Eine Ortschaft oder eine Stadt mit diesem Namen ist nicht auffindbar. Der Ausdruck ist vor allem als Familienname verbreitet. Vgl. dazu auch ID 518450 und ID 521682. (KU)
- Digitalisat↑
-
Einstiegsseite 
Kontext - Unterkunft↑
-
Hotel Hotel National weitere zeitnahe Gäste (3.7.1913–2.8.1913)
- Citation↑
-
„Chainmowna, Madame, Edle (1913)“, in: Kurlisten Bad Homburg <https://www.lagis-hessen.de/en/purl/resolve/subject/klhg/id/521739> (aufgerufen am 4.6.2026)