Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Zippora, Ehefrau des Alexander, genannt Sender (1854) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof

Grab Nr. 156, Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wiesbaden, Landeshauptstadt | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

59 x 152 x 14 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

Hier ruht

eine tüchtige Frau, die Zier ihres Mannes und ihrer Kinder.

Es preisen sie in den Toren ihre Taten.

Untadelig und aufrichtig und wohlgefällig war sie in ihren Werken.

Den Armen und Elenden reichte sie ihre Hände,

wohltätig und barmherzig war sie alle ihre Tage

und wies ihren Söhnen den Weg zur Gotteslehre.

Dies ist Frau Zippora, Ehefrau des ehrwürdigen Alexander,

genannt Sender aus Mosbach.

Sie starb am Donnerstag, den 18. Schewat,

und wurde begraben am nächsten Tag, am Freitag, im Jahre [5]614 n.d.k.Z.

Ihre Werke und ihr Andenken werden wir auf ewig nicht vergessen.

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Zippora, Ehefrau des Alexander, genannt Sender

    Sterbetag

    16.2.1854

    Geschlecht

    weiblich

    Wohnort

    Mosbach

    Weitere Angaben

    In der Gräberliste 1852-1935 ist das Sterbedatum der 11.2.1854 (HHStAW 365/949).

Indizes ↑

Personen:

Zippora, Ehefrau des Alexander, genannt Sender · Alexander, genannt Sender, Ehemann der Zippora

Orte:

Mosbach

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner und Frank Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg B 7373/13

Fotos:

Zitierweise ↑
„Zippora, Ehefrau des Alexander, genannt Sender (1854) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/9135> (Stand: 1.7.2014)