Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

David, Sohn des Joseph (1724) – Abterode

Grab Nr. 112 → Lageplan (PDF), Abterode, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Abterode | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

70 x 120 x 14 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier

ruht ein wohlgefälliger Mann,

der die Sünde fürchtete.

Er war der Vorbeter

der Gemeinde an den hohen Feiertagen.

David, Sohn des Joseph sel. And.

Gestorben und begraben am 15. Cheschvan

[5] 485 n.d.k.Z. Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens mit

den Gerechten der Welt.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. David, Sohn des Joseph

    Sterbetag

    1.11.1724

    Geschlecht

    männlich

    Beruf

    Vorbeter

Anmerkungen:

David, Sohn des Joseph sel. A., Vorbeter, gestorben am 01.11.1724.

Indizes ↑

Personen:

Joseph, Vater des David

Sachbegriffe:

Vorbeter

Nachweise ↑

Bearbeitung:

C. Wiesner 1992/93

Bildnachweise:

Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 1989.

Fotos:

Zitierweise ↑
„David, Sohn des Joseph (1724) – Abterode“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/4662> (Stand: 5.6.2012)