Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Jizchak, Sohn des David (1808) – Burghaun

Grab Nr. 183 → Lageplan (PDF), Burghaun, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burghaun | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

50 x 68 x 11 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Zustand:

zerbrochen

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

[.........]

ein Mann, aufrichtig unter den Freigiebigen,

der auf dem Pfade der Guten wandelte.

Das ist der ehrwürdige Jizchak, Sohn des Herrn David,

Langenschwarz. Er starb und wurde begraben am 22. Tamus

[5] 568

n.d.k.Z. (= 17.7.1808).

Bemerkungen:

Der obere Abschluß des Steines ist abgebrochen und verloren.

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Jizchak, Sohn des David

    Sterbetag

    17.7.1808

    Geschlecht

    männlich

    Wohnort

    Langenschwarz

Anmerkungen:

Jizchak, Sohn des Herrn David, aus Langenschwarz, gestorben am 17.07.1808.

---

Der Verstorbene hieß bürgerlich wahrscheinlich Isaak David. Sein Sohn dürfte David Isaak zu Langenschwarz gewesen sein, der 1812 den Familiennamen Wertheim ("Wirthheimer") wählte (HStAM, Bestand 100, Nr. 7685, Bl. 44). Isaaks Witwe war wohl Lea Wertheim, die am 29.12.1827 im Alter von 82 Jahren in Langenschwarz starb (www.dodos-heimat.de, Stand: 06.07.2009). Sie wird noch in der 1828 angelegten und für einige Jahre fortgeführten Grundliste der Juden im Kreis Hünfeld (HStAM, Bestand 100, Nr. 7740) als Lea Wertheim mit Geburtsjahr 1745 und Hochzeitsjahr 1775 aufgeführt; nachträglich wurde vermerkt, dass sie verstorben ist.

Zu den Juden und dem jüdischen Friedhof in Langenschwarz insgesamt siehe die Website von Dorothee Ruppel unter www.dodos-heimat.de (Stand: 06.07.2009).

Indizes ↑

Personen:

David, Vater des Jizchak · David, Isaak · Isaak David · David Isaak · Isaak, David · Wertheim, David · Wertheim, Lea geborene NN

Orte:

Langenschwarz

Sachbegriffe:

Herren

Nachweise ↑

Bearbeitung:

F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2009

Bildnachweise:

Archivnummern des/der Fotos nicht erfasst.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Jizchak, Sohn des David (1808) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/3403> (Stand: 5.6.2012)