Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Jonathan, Sohn des ... (1920) – Birstein
- Grab Nr. 336 → Lageplan (PDF), Birstein, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Birstein | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
64 x 101 x 11 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Zustand:
verwittert
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite Vorderseite:
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein geachteter Mann; er wandelte untadelig;
Von Jugend an hielt er fest an dem Gesetz Gottes.
Er war Mitglied der Beerdigungsbruderschaft, ...
in Wahrheit und ...
dem Hungrigen gab er ...
Er ging ein in seine Welt ...
Das ist Jonathan ...
Er starb am ...
und wurde begraben am 17. Tewet
im Jahre [5] 680 n.d.k.Z.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
-
Bemerkungen:
Inschrift stellenweise stark verwittert
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Jonathan, Sohn des ...
-
Sterbetag
8.1.1920
Geschlecht
männlich
-
-
Anmerkungen:
Jonathan, Sohn des ..., Mitglied der Beerdigungsbruderschaft, gest. 08.01.1920
- Indizes ↑
-
Personen:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 1989, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-weiß-Aufnahmen aus dem Jahr 1991: B 17.142/35
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1991 〈= Birstein-336_V〉
- Zitierweise ↑
- „Jonathan, Sohn des ... (1920) – Birstein“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/8040> (Stand: 1.7.2014)