Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Rosenbaum, Frommet, geborene Kron (1867) – Grebenstein

Grab Nr. 3 → Lageplan (PDF), Grebenstein, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Grebenstein | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein, rot

Größe:

82 x 179 x 17 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Zustand:

verwittert

Beschreibung:

Schriftfeld vertieft in einem Rahmen mit einfachem Profil, Inschrift umgeben von floralem Rankenwerk, ebenso verziert ist der dachförmige obere Abschluss des Steins

Sonstiges:

Die Rückseite ist durch eine Hecke kaum zugänglich und schlecht einzusehen, bzw. zu fotografieren.

Der Grabstein und seine Koordinaten wurden 2023 durch Schüler der Heinrich-Grupe-Schule Grebenstein vermessen (Lehrer: Anna Meise und Andreas Salomon).

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Sprache der Rückseite:

deutsch

Übertragung:

Text Vorderseite

(:Hebräische Inschrift)

פ"נ

האשה א"ה עטרת בעלה

ותפארת בניה ... פרומט

בת ר' אברהם הכהן אשת ר'

בת ר' אברהם הכהן אשת ר

...

...

ת'נ'צ'ב'ה'

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

die Frau, Krone ihres Mannes

und Herrlichkeit ihrer Söhne ... Frommet,

Tochter von Avraham HaCohen, Ehefrau v. Rabbi

Jeschajahu Rosenbaum verstorben

...

...

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens
Rückseite

(Deutsche Inschrift Rückseite)

Hier ruht Frommet Rosenbaum geb: Kron

gest. im 77. Lebensjahr

am 16. Oktober 1867

Ausführung:

Eingetieft

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Rosenbaum, Frommet, geborene Kron

    Geburtstag

    um 1790

    Sterbetag

    16.10.1867

    Bestattungsdatum

    18.10.1867

    Geschlecht

    weiblich

    Familienstand

    verwitwet

    Herkunftsort

    unbekannt

    Wohnort

    Grebenstein

    Sterbeort

    Grebenstein

    Weitere Angaben

    Frommet Rosenbaum, geborene Kron, Ehefrau des Handelsmannes Simon Rosenbaum, Mutter des Selig Rosenbaum (Grab Nr. 4), des Abraham Rosenbaum (Grab Nr. 52) und des Isaac Rosenbaum (Grab Nr. 31), Angaben ergänzt durch HHStAW 365,377 Sterberegister der Juden von Grebenstein 1827 - 1882 und Standesamt Grebenstein Sterbenebenregister 1887, HStAMR 909 Nr. 3033

Indizes ↑

Personen:

Rosenbaum, Frommet, geborene Kron · Rosenbaum, Simon · Rosenbaum, Selig · Rosenbaum Abraham · Rosenbaum, Isaac

Orte:

Grebenstein · unbekannt

Sachbegriffe:

Handelsmann · Rabbi

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Dvora Nekrich 2022, ergänzt durch Julia Drinnenberg 2023

Bildnachweise:

Julia Drinnenberg 2022; Michael Dorhs 1984

Fotos:

Zitierweise ↑
„Rosenbaum, Frommet, geborene Kron (1867) – Grebenstein“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/19666> (Stand: 23.1.2024)