Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Merle, Frau des Bär (1829) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof

Grab Nr. 62, Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wiesbaden, Landeshauptstadt | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

59 x 122 x 12 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

Hier ruht

die mildtätige und tüchtige Frau, Merle,

Ehefrau des ehrwürdigen Bär aus Wiesbaden. Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens mit

den anderen Gerechten. Ihr Leben lang übte sie

Wohltätigkeit und ihr Haus war weitgeöffnet für jedermann.

Sie war gottesfürchtig und liebte die Lehre sehr.

Ihr guter Name war berühmt bei fern

und nah, arm und reich. Ihr Verdienst stehe ihr bei

als Fürsprecher für ihre Seele, die hinaustrat in Reinheit

am Donnerstag, den 17. Sivan [5]589

n.d.k.Z.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Merle, Frau des Bär

    Sterbetag

    18.6.1829

    Geschlecht

    weiblich

    Wohnort

    Wiesbaden

Indizes ↑

Personen:

Merle, Ehefrau des Bär · Bär, Ehemann der Merle

Orte:

Wiesbaden

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner und Frank Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg B 7341/5

Fotos:

Zitierweise ↑
„Merle, Frau des Bär (1829) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/9041> (Stand: 1.7.2014)