Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Stern, Max (1937) – Schotten

Grab Nr. 113 → Lageplan (PDF), Schotten, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Schotten | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Granit, Marmor

Größe:

55 x 78 x 25 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Zustand:

zerbrochen

Beschreibung:

Maße der Marmorplatte mit der Grabinschrift: 49 x 35 cm. In der rechten Seite oben fehlt ein Stück.

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

Mordechai, Sohn des Jona ha-Kohen.


(Deutsche Inschrift:)

MAX STERN

GEB. 13.7.1868

IN SCHOTTEN

GEST. 18.3.1937

IN SCHOTTEN

6. NISSAN 5697

Ausführung:

segnende Priesterhände

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Stern, Max

    Geburtstag

    13.7.1868

    Sterbetag

    18.3.1937

    Geschlecht

    männlich

    Wohnort

    Schotten

Indizes ↑

Personen:

Mordechai, Sohn des Jona ha-Kohen (jüdische Namenform) · Jona ha-Kohen, Vater des Mordechai · Kohen, Jona ha- · Max Stern (deutsche Namenform) · Stern, Max

Orte:

Schotten

Sachbegriffe:

Kohanim · segnende Priesterhände · Priesterhände, segnende

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner, 2005/2006, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Bildnachweise:

05/28-6

Fotos:

Zitierweise ↑
„Stern, Max (1937) – Schotten“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/9676> (Stand: 1.7.2014)