Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Tann, Serige (1828) – Düdelsheim, Alter jüdischer Friedhof

Grab Nr. 25 → Lageplan (PDF), Düdelsheim, Alter jüdischer Friedhof, Gemarkung Düdelsheim | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

61 x 40 x 14 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Zustand:

zerbrochen

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

Serig(e) Tann, Tochter des ehrwürdigen Eisik,

Dilsheim. Sie wandelte auf geradem Pfade.

Die Gebote des Herrn wahrte sie. Ihre Seele

stieg auf in die himmlischen Höhen. Sie starb am Montag,

. . . Tewet [5]588 nach der kleinen Zählung.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Tann, Serige

    Sterbetag

    12.1827 / 1.1828

    Geschlecht

    weiblich

    Wohnort

    Düdelsheim

    Weitere Angaben

    Im Sterberegister ist Serige Tann nicht verzeichnet.

    Werner Wagner und Christa Wiesner: Der Alte Judenfriedhof in Düdelsheim. Grabsteinbestand – Inschriften – Personenerkundung. In: Büdinger Geschichtsblätter XVII (2001), S. 325.

Anmerkungen:

Vater: Eisik Tann

Indizes ↑

Personen:

Serige Tann · Tann, Serige · Eisik Tann · Tann, Eisik

Orte:

Düdelsheim

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner (1999), Christa Wiesner und Werner Wagner (2001), Bernd Vielsmeier 2015

Bildnachweise:

Christiane Heinemann, Wiesbaden (1999)

Fotos:

Zitierweise ↑
„Tann, Serige (1828) – Düdelsheim, Alter jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/15183> (Stand: 15.9.2015)