Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Bendit, Sohn des Jakob Naftali aus Rintel (1747) – Kassel-Bettenhausen
- Grab Nr. B286 → Lageplan (PDF), Kassel-Bettenhausen, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Bettenhausen | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
87 x 160 x 11 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
liegend
-
Beschreibung:
Die Schrift ist erhaben.
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
das Oberhaupt und der Vornehme,
der Gemeindevorsteher, Ehre seinem Namen, der ehrenwerte Rabbi
Bendit, Sohn des ehrwürdigen Rabbi
Jakob Naftali seligen Andenkens
aus Rintel. Gestorben
und begraben am Zum
Gedalja1 im Jahre [5]508
n.d.k.Z. Seine Seele
sei eingebunden im
Bunde des Lebens
in Eden. Amen. Sela.
---
1) 3. Tischri
-
Ausführung:
erhaben
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Bendit, Sohn des Jakob Naftali aus Rintel
-
Sterbetag
7.9.1747
Geschlecht
männlich
-
-
Anmerkungen:
Rabbi Bendit, Sohn des Rabbi Jakob Naftali aus Rintel, Gemeindevorsteher
- Indizes ↑
-
Personen:
Bendit, Sohn des Jakob Naftali aus Rintel · Jakob Naftali aus Rintel
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 1991/1992, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2011
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 1989: B 9238/19;
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1989 ⟨= Bettenhausen-B286_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Bendit, Sohn des Jakob Naftali aus Rintel (1747) – Kassel-Bettenhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/6860> (Stand: 5.10.2020)