Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Stiefel, Adelheid geborene Grünheit (1890) – Abterode
- Grab Nr. 289 → Lageplan (PDF), Abterode, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Abterode | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
55 x 80 x 13 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Zustand:
verwittert
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Sprache der Rückseite:
deutsch
-
Übertragung:
Text Vorderseite (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
eine gottesfürchtige Frau,
von ihren Kindern geliebt.
Das ist Frau Edel,
Ehefrau des Me'ir Stiefel.
Sie ging ein in ihre Welt
am Rüsttag des heiligen Sabbat, am 2. Kislev
[5] 651 n.d.k.Z.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rückseite (Deutsche Inschrift:)
Hier ruht in Frieden
Adelheid Stiefel
gestorben am 14. Novbr.
1890.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Stiefel, Adelheid geborene Grünheit
-
Geburtstag
1817
Sterbetag
14.11.1890
Geschlecht
weiblich
Herkunftsort
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Adelheid (Edel) Stiefel, Frau des Meier (Me'ir) Stiefel, gestorben am 14.11.1890.
Laut Sterberegister: Adelheid Stiefel, Ehefrau des Handelsmannes Meier Stiefel [= Meier Wolf Stiefel, Grabnummer 290] zu Abterode, gestorben am 14.11.1890 im Alter von 73 Jahren (HHStAW, Abt. 365, Nr. 41).
---
Die Verstorbene stammte aus Rotenburg an der Fulda und war eine Tochter des Itzig Grünheit und der Jette (Jettchen) geb. Lindenbaum zu Rotenburg; am 19.04.1844 heiratete sie in Abterode, damals 27 Jahre alt, Meier Wolf Stiefel [Grabnummer 290] aus Abterode (HHStAW, Abt. 365, Nr. 35).
Der Grabstein des Itzig Grünheit hat sich auf dem jüdischen Friedhof in Rotenburg an der Fulda erhalten [siehe dort die Grabnummer 66].
Adelheid brachte eine uneheliche Tochter namens Jettchen Grünheit mit in die Ehe, die am 19.12.1865 in Abterode, damals 23 Jahre alt, den Schuhmachermeister Kallmann Brinkmann aus Frieda, 43 Jahre alt, einen Sohn des Moses Brinkmann und der Giedel geb. Markus zu Frieda, heiratete (HHStAW, Abt. 365, Nr. 36). Kallmann Brinkmann starb am 16.04.1893 im Alter von 71 Jahren in Abterode (HHStAW, Abt. 365, Nr. 41).
- Indizes ↑
-
Personen:
Grünheit, Adelheid verheiratete Stiefel · Stiefel, Meier Wolf · Grünheit, Itzig · Grünheit, Jette geborene Lindenbaum · Lindenbaum, Jette verheiratete Grünheit · Brinkmann, Jettchen geborene Grünheit · Grünheit, Jettchen verheiratete Brinkmann · Brinkmann, Kallmann · Brinkmann, Moses · Brinkmann, Giedel geborene Markus · Markus, Giedel verheiratete Brinkmann
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
C. Wiesner 1992/93, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2008
-
Bildnachweise:
Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 1989.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1989 〈= Abterode-289_V〉
- Rückseite, Aufnahme 1989 〈= Abterode-289_R〉
- Zitierweise ↑
- „Stiefel, Adelheid geborene Grünheit (1890) – Abterode“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/4835> (Stand: 9.2.2022)