Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
David, Wolf (1761) – Abterode
- Grab Nr. 281 → Lageplan (PDF), Abterode, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Abterode | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
60 x 102 x 10 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier
ruht und wurde begraben
am 11. Sivan [5] 521
n.d.k.Z. der ehrwürdige Woluf,
Sohn des ehrwürdigen David B"H. Ein freigiebiger
Mann, er wandelte untadelig, seine Handlungen
waren vollkommen gewissenhaft.
In Gott war sein Vertrauen. Er aß
von seiner Hände Arbeit. Seine Wohltätigkeit
war gut wie Tau und Regen.
Als Verdienst hierfür sei seine Seele
eingebunden im Bunde des Lebens
im Garten Eden mit Abraham, Isaak und Jakob, Amen, Sela.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- David, Wolf
-
Sterbetag
13.6.1761
Geschlecht
männlich
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Wolf (Woluf), Sohn des David B"H [= Bischhausen ?], gestorben am 13.06.1761.
---
Bei dem Verstorbenen handelt es sich sicherlich um den 1744 genannten Wolf (Wolff) David zu Abterode (vgl. Karl E. Demandt: Die hessische Judenstättigkeit von 1744, in: Hessisches Jahrbuch für Landesgeschichte 23 (1973), S. 292 ff., hier S. 304).
Seine Frau war zweifellos Brendel, Frau des Wolf B"H, [Grabnummer 117].
- Indizes ↑
-
Personen:
Wolf BH, Sohn des David BH · David BH, Vater des Wolf · Brendel, Frau des Wolf BH · Wolf BH, Ehemann der Brendel · Wolf David
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
C. Wiesner 1992/93, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2008
-
Bildnachweise:
Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 1989.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1989 ⟨= Abterode-281_V⟩
- Zitierweise ↑
- „David, Wolf (1761) – Abterode“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/4827> (Stand: 5.6.2012)