Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Heilbrunn, Beschen geborene Löbenstein (1860) – Reichensachsen
- Grab Nr. 106 → Lageplan (PDF), Reichensachsen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Reichensachsen | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
41 x 77 x 14 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
die bescheidene und angesehene
Frau. Frau Peschen,
Ehefrau des ehrwürdigen Avigdor
Heilbrunn
aus Wichmannshausen.
Sie verstarb in gutem Ruf am Montag,
den 20. Schewat, und wurde begraben am Mittwoch,
den 22. Schewat [5] 620 n.d.k.Z. (= 13 .2.1860).
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens, um sie aufzuerwecken bei der Auferstehung der Toten, Amen.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Heilbrunn, Beschen geborene Löbenstein
-
Geburtstag
1824
Sterbetag
13.2.1860
Geschlecht
weiblich
Herkunftsort
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Beschen (Peschen) Heilbrunn geborene Löbenstein, aus Datterode stammend, Ehefrau des Victor (Avigdor) Heilbrunn in Wichmannshausen, gestorben am 13.02.1860 im Alter von 36 Jahren.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 801 (Sterberegister Wichmannshausen 1851-1926).
Vielleicht handelt es sich bei Grabnummer 47 (Avigdor, Sohn des Jakob) um den Stein des Ehemannes.
- Indizes ↑
-
Personen:
Heilbrunn, Victor · Löbenstein, Beschen verheiratete Heilbrunn · Avigdor, Sohn des Jakob
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner 1999, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)
-
Bildnachweise:
VS: 5/2.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1996 ⟨= Reichensachsen-106_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Heilbrunn, Beschen geborene Löbenstein (1860) – Reichensachsen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/2912> (Stand: 5.6.2012)