Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Juda, Sara geborene Heldenmuth (1933) – Burgsolms
- Grab Nr. 163 → Lageplan (PDF), Burgsolms, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burgsolms | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
44 x 111 x 15 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Zustand:
zerbrochen
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
deutsch, hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
Sara, Tochter des Jekutiel.
Sie starb am Mittwoch, den 3.
Aw, und wurde begraben am
Freitag, den 5. desselben 693 n.d.k.Z. (= gest. 26.7.1933).
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift darunter:)
Hier ruht in Frieden
SARA JUDA
geb. Heldenmut
geb. 1.3. 1857,
gest. 26.7.1933.
zu Burgsolms
-
Bemerkungen:
Der Stein war zerbrochen und wurde wieder zusammengefügt.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
Anmerkungen:
Laut Grabstein:
Sara Juda geborene Heldenmut (Sara, Tochter des Jekutiel) aus Burgsolms, geboren am 01.03.1857, gestorben am 26.07.1933.
----------------------------------
Ergänzungen aus Schriftquellen:
Sara Juda geb. Heldenmuth aus Burgsolms, geboren in Atzbach laut Geburtsregister am 28.02.1857, 1885 wohnhaft in Altenkirchen [Gem. Hohenahr], standesamtliche Eheschließung am 27.05.1885 in Braunfels mit dem Witwer Leopold Juda [Stein Nr. 133] zu Burgsolms, gestorben in Burgsolms am 26.07.1933, Tochter der Eheleute Kaufmann Heldenmuth und Betta geb. Süsskind zu Atzbach.
(Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 465, Nr. 1408; Staatsarchiv Marburg, Bestand 911, Nr. 1418 und 1996)
- Indizes ↑
-
Personen:
Heldenmuth, Sara verheiratete Juda · Juda, Leopold · Heldenmuth, Kaufmann · Heldenmuth, Betta geborene Süsskind · Süsskind, Betta verheiratete Heldenmuth · Sara, Tochter des Jekutiel · Jekutiel, Vater der Sara
-
Orte:
Altenkirchen (Gem. Hohenahr) · Atzbach · Braunfels · Burgsolms
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 1984 und 2000, und Andreas Schmidt (Wettenberg), 2015
-
Bildnachweise:
Schwarz-Weiß-Aufnahme: Bildarchiv Foto Marburg, 1983
Farbaufnahme: Andreas Schmidt (Wettenberg), 2014
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 2014 ⟨= Burgsolms-163_V⟩
- Vorderseite, Aufnahme 1983 ⟨= Burgsolms-163_V_1⟩
- Zitierweise ↑
- „Juda, Sara geborene Heldenmuth (1933) – Burgsolms“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/14102> (Stand: 30.5.2022)