Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Höchster, Isaak (1887) – Roth (Lahn)

Grab Nr. 23, Roth (Lahn), Jüdischer Friedhof, Gemarkung Roth | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

64 x 120 x 13 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Sprache der Rückseite:

deutsch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ist begraben

Jizchak (Isaak), der Sohn des Vorstehers Me‘ir,

genannt Isak Heksder (Höchster).

Er starb in gutem Ruf am Freitag,

am Vortag des Heiligen Sabbat, den 4. Siwan,

und wurde begraben am Sonntag, am Wochenfest (= 6. Siwan),

647 ndkZ. (= gestorben 27.5.1887).

Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Rückseite

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruhet

in Gott

Isaak Höchster

gb. d. 2. Juni 1849

gst. d. 27. Mai 1887
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Höchster, Isaak

    Geburtstag

    2.6.1849

    Sterbetag

    27.5.1887

    Geschlecht

    männlich

    Familienstand

    verheiratet

    Herkunftsort

    Roth

    Wohnort

    Roth

    Beruf

    Handelsmann

Anmerkungen:

Laut Grabstein:

Isaak Höchster (Jizchak, Sohn des Vorstehers Me’ir), geboren am 02.06.1849, gestorben am 27.05.1887.

----------------------------------

Ergänzungen aus Schriftquellen und Literatur:

Isaak Höchster, Handelsmann,

geboren am 02.06.1849 in Roth, Eltern: Meier Höchster (Höxter) und Blüm geborene Stern [Stein Nr. 24], wohnhaft in Roth;

heiratete am 06.06.1876 standesamtlich in Hungen Settchen geborene Stern [Stein Nr. 39] aus Hungen;

gestorben am 27.05.1887 in Roth.


(Wagner/Bertram/Damrath/Wagner: Die jüdischen Friedhöfe und Familien in Fronhausen, Lohra, Roth, S. 208-209 und 330; Staatsarchiv Marburg, Protokolle II, Roth Nr. 7; ebd., Bestand 905, Nr. 678; ebd., Bestand 915, Nr. 3244)

Indizes ↑

Personen:

Höchster, Settchen, geborene Stern · Stern, Settchen, verheiratete Höchster · Höchster, Meier · Höchster, Blüm, geborene Stern · Stern, Blüm, verheiratete Höchster

Orte:

Hungen · Roth

Sachbegriffe:

Vorsteher · Handelsmänner

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Barbara Wagner und Friedrich Damrath, 2009, Andreas Schmidt (Wettenberg), 2018

Bildnachweise:

Alle Aufnahmen: Andreas Schmidt (Wettenberg), 2018

Fotos:

Zitierweise ↑
„Höchster, Isaak (1887) – Roth (Lahn)“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/17291> (Stand: 15.6.2018)