Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Jakoby, Lilli (1885) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof
- Grab Nr. 506, Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wiesbaden, Landeshauptstadt | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
70 x 80 x 30 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
deutsch, hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
das Mädchen Ella, Tochter des Herrn Samson ha-Kohen.
Ihre Hülle und ihr Glanz kehrten zum Staube zurück,
und ihre Seele kam in die himmlischen Höhen.
Sie starb am 28. Kislev [5]646 n.d.k.Z.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift:)
Hier ruhet
Lilli Jakoby
geb. 1. Aug. 1867, gest. 6. Dez. 1885.
Sanft ruhe ihre Asche!
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Jakoby, Lilli
-
Geburtstag
1.8.1867
Sterbetag
6.12.1885
Geschlecht
weiblich
Weitere Angaben
HHStAW 365 (Heiratsregister): Eltern: Samson Jacoby, geboren den 18.3.1827 zu Magendorf, Sohn des Jacob Jacoby und Olite, geb. Salomon, heiratete am 21.3.1860 Adelheid Bär, geboren den 14.3.1837 zu Wiesbaden, Tochter des Isaak Bär und Henriette, geb. Herzberg.
-
- Indizes ↑
-
Personen:
Ella, Tochter des Samson ha-Kohen (jüdische Namenform) · Kohen, Samson ha-, Vater der Ella · Samson ha-Kohen (jüdische Namenform) · Lilli Jakoby (deutsche Namenform) · Jakoby, Lilli · Samson Jacoby (deutsche Namenform) · Jacoby, Samson · Jacob Jacoby · Jacoby, Jacob · Olite Jacoby, geb. Salomon · Jacoby, Olite, geb. Salomon · Olite Salomon, verh. Jacoby · Salomon, Olite, verh. Jacoby · Adelheid Jacoby, geb. Bär · Jacoby, Adelheid, geb. Bär · Adelheid Bär, verh. Jacoby · Bär, Adelheid, verh. Jacoby · Isaak Bär · Bär, Isaak · Henriette Bär, geb. Herzberg · Bär, Henriette, geb. Herzberg · Henriette Herzberg, verh. Bär · Herzberg, Henriette, verh. Bär
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner und Frank Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg B 7333/2
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1987 〈= WiesbadenAlt-506_V〉
- Zitierweise ↑
- „Jakoby, Lilli (1885) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/9488> (Stand: 1.7.2014)