Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Halle, Mathilde, geb. Stern (1929) – Gelnhausen

Grab Nr. 842 → Lageplan (PDF), Gelnhausen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Gelnhausen | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Granit

Größe:

64 x 110 x 16 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Beschreibung:

Davidstern

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

פ“נ

האשה החשובה

מטהילדע אשת משה

האללע השם לקחה

לארץ החיים ביום

ב‘ ח‘ אדר א‘ תרפ“ט ל‘

ת‘נ‘צ‘ב‘ה‘

Hier ruht

die angesehene Frau

Mathilde, Ehefrau des Moses

Halle. Der Herr nahm sie

ins Land der Lebenden am

Montag, den 8. Adar I [5] 689 n.d.k.Z.

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

---

(Deutsche Inschrift:)

Mathilde Halle

geb. Stern

geb. 12.10.1866, gest. 18.2.1929
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Halle, Mathilde, geb. Stern

    Geburtstag

    12.10.1866

    Sterbetag

    18.2.1929

    Geschlecht

    weiblich

Indizes ↑

Personen:

Halle, Mathilde, geb. Stern · Mathilde Halle, geb. Stern · Mathilde Stern, verh. Halle · Stern, Mathilde, verh. Halle · Mathilde, Ehefrau des Moses Halle · Halle, Moses · Moses Halle, Ehemann der Mathilde

Orte:

Gelnhausen

Sachbegriffe:

Davidsterne

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: VS: B 6516/34. RS: ---

Fotos:

Zitierweise ↑
„Halle, Mathilde, geb. Stern (1929) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/8941> (Stand: 1.7.2014)