Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Seckbach, Max (1877) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof

Grab Nr. 379, Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wiesbaden, Landeshauptstadt | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein und Marmor

Größe:

58 x 176 x 41 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Das ist das Grabmal

eines Mannes, der Gutes tat und Gerechtigkeit übte.

Dies ist Herr Mordechai, Sohn des Maz

Seckbach. Er ging ein in seine Welt

im Alter von 51 Jahren am Dienstag, den 24.

Tewet, und er wurde begraben am Donnerstag, den 26. desselben

des Jahres [5]637 n.d.k.Z. Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens. Amen.

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruhet in Frieden

Max Seckbach

geb. 12. Jan: 1826

gest. 9. Jan: 1877.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Seckbach, Max

    Geburtstag

    12.1.1826

    Sterbetag

    9.1.1877

    Geschlecht

    männlich

Indizes ↑

Personen:

Max Seckbach (deutsche Namenform) · Mordechai, Sohn des Maz (jüdische Namenform) · Seckbach, Maz · Seckbach, Max · Maz Seckbach · Maz, Vater des Mordechai

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner und Frank Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg B 7371/25

Fotos:

Zitierweise ↑
„Seckbach, Max (1877) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/9362> (Stand: 1.7.2014)