Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Mormelstein, Löb (1871) – Lollar

Grab Nr. 23, Lollar, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Lollar | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Vorderseite:

(Auszugsweise Übersetzung der hebräischen Inschrift, Zeilen 1 bis 3 und 6 bis 7:)

Hier ruht

der liebenswerte und verständige Jüngling:

Jehuda, Sohn des Jekutiel.

[…………]

Er starb am Sonntag, den 28. Schewat 631 (= 19.02.1871).

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.


(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht.

Löb Mormelstein,

gest: den 19: Febr: 1871.

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Mormelstein, Löb

    Geburtstag

    19.11.1822

    Sterbetag

    19.2.1871

    Geschlecht

    männlich

    Familienstand

    ledig

    Herkunftsort

    Daubringen

    Wohnort

    Daubringen

    Beruf

    Handelsmann

Anmerkungen:

Laut Grabstein:

Löb Mormelstein (Jehuda, Sohn des Jekutiel), ein „Jüngling“ (ledig), gestorben am Sonntag, 28. Schewat 5631, bzw. 19.02.1871.

----------------------------------

Ergänzungen aus Schriftquellen:

Löb Mormelstein, Handelsmann in Daubringen, ledig;

geboren am 19.11.1822 in Daubringen; Eltern: Salomon Mormelstein [Stein Nr. 8] und Giedel geb. Rosenbaum [Stein Nr. 11], wohnhaft in Daubringen;

laut ärztlichem Todeszeugnis gestorben am 18.02.1871, abends 8 Uhr, in Daubringen, laut Sterberegister der Juden und gerichtlicher Sterbefallanzeige jedoch am 19.02.1871, morgens 6 Uhr.


(Stadtarchiv Staufenberg, Bestand Daubringen, B 30/4; Hessisches Staatsarchiv Darmstadt, Bestand G 28 Gießen, F 17/229)

Indizes ↑

Personen:

Mormelstein, Salomon · Mormelstein, Giedel, geborene Rosenbaum · Rosenbaum, Giedel, verheiratete Mormelstein · Mormelstein, Löb · Jehuda, Sohn des Jekutiel · Jekutiel, Vater des Jehuda

Orte:

Daubringen

Sachbegriffe:

Handelsmänner

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Andreas Schmidt (Wettenberg), 2020

Bildnachweise:

Aufnahmen: Andreas Schmidt (Wettenberg), 2021

Fotos:

Zitierweise ↑
„Mormelstein, Löb (1871) – Lollar“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/18679> (Stand: 10.11.2021)