Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Rosenstock, Heß (II) (1905) – Burghaun

Grab Nr. 595 → Lageplan (PDF), Burghaun, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burghaun | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

61 x 147 x 36 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

Jecheskel, Sohn des Menachem.

Er wandelte untadelig und tat Rechtes.

Seine Handlungen waren gut und trefflich,

und er fand Wohlgefallen und Erfolg

in den Augen des Herrn und der Menschen.

Er starb am Mittwoch, den 10. Adar

I, und er wurde begraben am Freitag,

den 12. [5] 665 n.d.k.Z. (= 15.2.1905).

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Hehs Rosenstock

aus Buchenau
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Rosenstock, Heß (II)

    Geburtstag

    11.9.1834

    Sterbetag

    15.2.1905

    Geschlecht

    männlich

    Herkunftsort

    Buchenau (Gem. Eiterfeld)

    Wohnort

    Buchenau (Gem. Eiterfeld)

    Beruf

    Gastwirt · Metzger

Anmerkungen:

Heß Rosenstock aus Buchenau, gestorben am 15.02.1905.

Hebräischer Name: Jecheskiel, Sohn des Menachem.

---

Heß Rosenstock wurde am 11.09.1834 in Buchenau als Sohn des Manche Rosenstock [Grabnummer 436] und seiner Frau Dina geb. Löbenstein [Grabnummer 373] geboren. Am 25.11.1862 heiratete er ebenda Hannchen geb. Mai [Grabnummer 597] aus Raboldshausen. (HStAM, Protokolle II Buchenau Kr. Hünfeld Nr. 4, Geburten 1834 und Trauungen 1862)

Er war Wirt und Metzger in Buchenau. Aus seiner Ehe gingen 12 Kinder hervor. (Rosenstock, Horst: Rosenstock aus Buchenau, online unter: http://www.jinh.site50.net, Stand: 24.03.2008)

Da die Mütter von Heß Rosenstock und seiner Frau Schwestern waren, bedurfte es zu ihrer Eheschließung einer besonderen kostenpflichtigen Genehmigung, die am 12.06.1862 erteilt wurde (HStAM, Bestand 100, Nr. 2239).

Indizes ↑

Personen:

Jecheskiel, Sohn des Menachem (= Heß Rosenstock (II), Buchenau) · Rosenstock, Dina geborene Löbenstein · Löbenstein, Dina verheiratete Rosenstock · Rosenstock, Manche · Rosenstock, Hannchen geborene Mai · Mai, Hannchen verheiratete Rosenstock

Orte:

Buchenau (Gem. Eiterfeld) · Raboldshausen

Sachbegriffe:

Gastwirte · Metzger

Nachweise ↑

Bearbeitung:

F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Bildnachweise:

Archivnummern des/der Fotos nicht erfasst.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Rosenstock, Heß (II) (1905) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/4093> (Stand: 5.6.2012)