Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
- Moderne Karten
- Kartenangebot der Landesvermessung
- Historische Karten
- Großherzogtum Hessen 1823-1850 (Übersichtskarte mit handschriftlichen Ergänzungen) – 8. Alsfeld
Stein, Salomon (II) (1884) – Storndorf
- Grab Nr. 65 → Lageplan (PDF), Storndorf, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Storndorf | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
68 x 104 x 13 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Sprache der Rückseite:
deutsch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein zuverlässiger, gerechter und aufrichtiger Mann.
Gottesfürchtig war er und mied das Böse. Zu jeder Zeit
übte er Wohltätigkeit. Dies ist Schlomo,
Sohn des Matatjahu ha-Levi. Er starb in der Blüte
seiner Tage am Sonntag, den 17., und er wurde am nächsten Tag begraben,
am 18. Elul des Jahres [5] 644
n.d.k.Z. (= 8.9.1884). Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rückseite (Deutsche Inschrift:)
Hier ruht in Gott
Salomon Stein
von Storndorf
geb. 3. Aug. 1836,
gest. 8. Sept. 1884
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
Anmerkungen:
Salomon Stein (Schlomo, Sohn des Matatjahu ha-Levi) aus Storndorf, geboren am 03.08.1836, gestorben am 08.09.1884.
---
Der Verstorbene war ohne Zweifel ein Sohn des Mathias Stein [Grabnummer 16].
- Indizes ↑
-
Personen:
Schlomo, Sohn des Matatjahu ha-Levi (= Salomon Stein (II), Storndorf) · Salomon (Schlomo), Sohn des Matatjahu ha-Levi (= Salomon Stein (II), Storndorf) · Stein, Mathias
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
C. Wiesner 2002 und 2004, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2009
-
Bildnachweise:
Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 2002.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 2002 ⟨= Storndorf-065_V⟩
- Rückseite, Aufnahme 2002 ⟨= Storndorf-065_R⟩
- Zitierweise ↑
- „Stein, Salomon (II) (1884) – Storndorf“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/5230> (Stand: 9.2.2022)