Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Hichenberg, Geda (1890) – Hanau

Grab Nr. 12/12/10 → Lageplan (PDF), Hanau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Hanau, Stadt | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Platzierung:

stehend

Zustand:

verwittert

Beschreibung:

Die Grabinschirft ist stellenweise stark verwittert und abgeblättert.

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

die unverheiratete Frau Knendel, sie ruhe in Frieden, Tochter des teuren Toragelehrten

und ehrbaren, unserem Lehrer und Rabbiner von Hichenberg, ein Frommer seligen Andenkens,

Tochter von Geradsinnigen und Guten . . . ihre Eltern

und in der Zeit ihres Alters . . . in ihren Händen

zu tun . . . all ihre Tage

daher . . . für ihre Taten

. . .

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Hichenberg, Geda

    Geburtstag

    5.2.1842

    Sterbetag

    19.3.1890

    Geschlecht

    weiblich

    Wohnort

    Hanau

    Weitere Angaben

    Geda (Gute), Tochter des Salomon Hichenberg sel. A. und der Rebekka geb. Sander, geb. 5. Februar 1842 in Hanau, gest. am 19. März 1890 in Bockenheim; ihr Bruder: Gemeindevorsteher Herz (Memorbuch Hanau: Jewish National and University Library, Signatur Heb. 8° 3222, fol. 174v, Nr. 926); StadtA Hanau, Bestand J 7, 18; Der Jüdische Friedhof Hanau. Hrsg. v. Hanauer Geschichtsverein 1844 e.V. u. der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen. Hanau/Wiesbaden 2005. S. 554.

Anmerkungen:

Vater: Salomon Joseph Hichenberg (Grab Nr. 12/11/10)

Mutter: Rebekka Hichenberg, geborene Sander (Grab Nr. 12/11/9)

Brüder: Meir, genannt Maron Hichenberg (Grab Nr. 12/23/3), Heinrich Hichenberg (Grab Nr. 12/31/7)

Schwester: Betty Hichenberg, verheiratete Rothschild (Grab Nr. 12/12/8)

Indizes ↑

Personen:

Knendel Hichenberg · Hichenberg, Knendel · Geda Hichenberg · Hichenberg, Geda · Gute Hichenberg · Hichenberg, Gute · Salomon Joseph Hichenberg · Hichenberg, Salomon Joseph · Rebekka Hichenberg, geborene Sander · Hichenberg, Rebekka, geborene Sander · Rebekka Sander, verheiratete Hichenberg · Sander, Rebekka, verheiratete Hichenberg · Meir, genannt Maron Hichenberg · Hichenberg, Meir, genannt Maron · Herz Hichenberg · Hichenberg, Herz · Heinrich Hichenberg · Hichenberg, Heinrich · Betty Hichenberg, verheiratete Rothschild · Hichenberg, Betty, verheiratete Rothschild · Betty Rothschild, geborene Hichenberg · Rothschild, Betty, geborene Hichenberg

Orte:

Bockenheim · Hanau · Hichenberg

Sachbegriffe:

Thorakundige · Lehrer · Gemeindevorsteher · Rabbiner

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Naftali Bar-Giora Bamberger (1985-2000), Monika Rademacher und Christa Wiesner (2000-2005) und Bernd Vielsmeier 2014/2015

Bildnachweise:

Helmut Friedrich (1985)

Fotos:

Zitierweise ↑
„Hichenberg, Geda (1890) – Hanau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/14757> (Stand: 8.9.2015)