Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
- Moderne Karten
- Kartenangebot der Landesvermessung
- Historische Karten
- Kurfürstentum Hessen 1840-1861 – 92. Uttrichshausen
Gold, Hirsch (1928) – Weyhers
- Grab Nr. 470 → Lageplan (PDF), Weyhers, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Weyhers | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
48 x 73 x 11 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
deutsch, hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein Mann, der untadelig wandelte,
gerecht lebte er in seinem Glauben.
Seine Seele war dem lebendigen Gott treu,
und alle seine Handlungen waren uneigennützig.
Das ist Naftali, Sohn des Avigdor.
Er starb am 1. Neumondstag des Tewet
und wurde begraben am 3. Tewet [5]689 n.d.k.Z.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift:)
Hirsch Gold
Wüstensachsen
1838 - 1928
[Steinmetzzeichen:] ZENTGRAF
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Gold, Hirsch
-
Geburtstag
um 1838
Sterbetag
14.12.1928
Geschlecht
männlich
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Hirsch (Naftali) Gold, Sohn des Avigdor, aus Wüstensachsen, geb. 1838, gest. 14.12.1928.
Ehemann der Rosa Gold (Nr. 471).
- Indizes ↑
-
Personen:
Naftali, Sohn des Avigdor · Avigdor, Vater des Naftali · Zentgraf, NN (Steinmetz) · Gold, Rosa geborene NN
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 1992, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2011
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 1989: B 19184/20
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1989 ⟨= Weyhers-470_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Gold, Hirsch (1928) – Weyhers“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/7595> (Stand: 8.6.2022)