Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Ehrmann, Sandel (1853) – Düdelsheim, Alter jüdischer Friedhof
- Grab Nr. 18 → Lageplan (PDF), Düdelsheim, Alter jüdischer Friedhof, Gemarkung Düdelsheim | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
65 x 100 x 12 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Zustand:
verwittert
-
Beschreibung:
Die Rückseite des Grabstein ist stark verwittert und großflächig abgeblättert. Ein Teil der deutschen Grabinschrift ist nicht mehr vorhanden.
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Sprache der Rückseite:
deutsch
-
Übertragung:
Text Vorderseite (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier
ruht ein ehrbarer Mann. Er wandelte
redlich (und) aß sein Leben lang
von seiner Hände Arbeit, und stets war er
beliebt unter der Menge seiner Brüder.1 Das ist
der hochgeschätzte, ehrwürdige Nathaniel,
Sohn des ehrwürdigen Ruben. Er ging den Weg alles
Irdischen am Sonntag, den 25. Tamus, und er wurde begraben
am Montag wie oben, des Jahres [5]613 nach der kleinen Zählung.2
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
1 Esth 10,3
2 Sandel Ehrmann, 67 Jahre alt (GemA Düdelsheim, Abt.XIII‚ Ab.3, Konv. 4‚ Fas. 5)
Rückseite (Deutsche Inschrift:)
Hier ruhet
. . . ndel Ehrmann
. . . st. am 31. Juli 1853
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Ehrmann, Sandel
-
Geburtstag
um 1786
Sterbetag
31.7.1853
Geschlecht
männlich
Herkunftsort
Wohnort
Weitere Angaben
Laut Sterberegister starb Sandel Ehrmann am 31.7.1853, 67 Jahre alt1. 1849 zog er von der Ronneburg in Düdelsheim zu2. Hierher hatte am 18.3.1846 seine 24 Jahre alte Tochter Hannchen geheiratet, und zwar den Schutzjuden Süßel Stiefel3. Dieser war in Düdelsheim am 20.4.1822 geboren worden4. Süßel Stiefel starb am 21.12.1882, wie seiner Grabsteininschrift auf dem Neuen Judenfriedhof zu entnehmen ist. Seine Eltern waren Benedikt Joseph Stiefel und dessen Ehefrau Liebett (siehe bei Grabstein Nr. 31).
Süßel und Hannchen Stiefel hatten sieben Kinder: eine am 10.2.1847 totgeborene Tochter, Malchen *30.1.1848, Jettchen *28.9.1849, Sarachen *19.6.1851, Malide *2.6.1853, Sandel *24.2.1855 und Joseph Löb *4.2.18585.
1 GemA Düdelsheim, XIII, 4, 5: Sterberegister der Juden 1846-1875.
2 GemA Düdelsheim, XI, 5, 9: Verzeichnis der Ein- und Ausgewanderten in der Gemeinde 1843-1891.
3 GemA Düdelsheim, XIII, 3, 15: Trauungsregister der Juden 1838-1846.
4 HStA Wiesbaden, Abt. 365, 117: Familien-Register über die Juden-Einwohner in Düdelsheim und Oberdorf mit und ohne Häuser 1816 (HStA Wiesbaden, Abt. 3010); GemA Düdelsheim, VIII, 2. 10: Verzeichnis der im Jahre 1822 geborenen Militärpflichtigen.
5 GemA Düdelsheim, XIII, 3, 11 : Geburtsregister der Juden 1846-1875.
Werner Wagner und Christa Wiesner: Der Alte Judenfriedhof in Düdelsheim. Grabsteinbestand – Inschriften – Personenerkundung. In: Büdinger Geschichtsblätter XVII (2001), S. 322.
-
-
Anmerkungen:
Vater: Ruben Ehrmann
Ehefrau: Esther Ehrmann, geborene Oestreicher ((Neuer jüdischer Friedhof Düdelsheim, Grabstein Nr. 60)
Tochter: Hannchen Ehrmann, verheiratete Stiefel
Schwiegersohn: Süßel Stiefel (Neuer jüdischer Friedhof Düdelsheim, Grabstein Nr. 50)
Vater des Schwiegersohns: Benedikt Joseph Stiefel
Mutter des Schwiegersohns: Liebett Stiefel
Enkelinnen: NN Stiefel, Malchen Stiefel, Jettchen Stiefel, Sarachen Stiefel, Malide Stiefel
Enkel: Sandel Stiefel, Joseph Löb Stiefel
- Indizes ↑
-
Personen:
Nathaniel, Sohn des Ruben · Ruben, Vater des Nathaniel · Ehrmann, Nathaniel · Ehrmann, Ruben · Sandel Ehrmann · Ehrmann, Sandel · Esther Ehrmann, geborene Oestreicher · Ehrmann, Esther, geborene Oestreicher · Esther Oestreicher, verheiratete Ehrmann · Oestreicher, Esther, verheiratete Ehrmann · Hannchen Stiefel, geborene Ehrmann · Stiefel, Hannchen, geborene Ehrmann · Hannchen Ehrmann, verheiratete Stiefel · Ehrmann, Hannchen, verheiratete Stiefel · Süßel Stiefel · Stiefel, Süßel · Benedikt Joseph Stiefel · Stiefel, Benedikt Joseph · Liebett Stiefel · Stiefel, Liebett · NN Stiefel · Stiefel, NN · Malchen Stiefel · Stiefel, Malchen · Jettchen Stiefel · Stiefel, Jettchen · Sarachen Stiefel · Stiefel, Sarachen · Malide Stiefel · Stiefel, Malide · Sander Stiefel · Stiefel, Sander · Joseph Löb Stiefel · Stiefel, Joseph Löb
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner (1999), Christa Wiesner und Werner Wagner (2001), Bernd Vielsmeier 2015
-
Bildnachweise:
Christiane Heinemann, Wiesbaden (1999)
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1999 〈= Duedelsheim-018_V〉
- Rückseite, Aufnahme 1999 〈= Duedelsheim-018_R〉
- Zitierweise ↑
- „Ehrmann, Sandel (1853) – Düdelsheim, Alter jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/15176> (Stand: 16.12.2015)